南極

天堂灣 (Paradise Bay)

6:45pm,參加 Recap & Briefing 時,發現大部份的外籍團友身穿紅色衣物,多位中午交談過的團友還興奮地對我示意身上穿的紅色衣物,這時我才仿然大悟,明白到為何他們會問有關顏色的事,原來是想尊重場合和中國節慶。看見他們如斯認真熱情,反使我產生了壓力,擔心接下來的表演。但最令我擔心的是 Jimmy 的行李內沒有任何紅色物件,如何是好?

7:00pm,出乎預料,幾乎全數的中國團友都到齊了,他們每人身上都穿戴有紅色的物件,正在餐廳門口列隊。只有 Jimmy 一身灰黑色,中國團友立刻找來一頂紅色的帽子給他戴上。等全部的外籍團友進了餐廳後,Mak Mak、國內負責人和廣播主持在餐廳裡主持大局。我們迅速地把龍頭、龍身和彩球從船艙搬出來,中國團友都是頭一回看到龍頭等物,竟然有人大聲厭棄龍頭醜樣,也沒有人願意拿彩球,更加不願意用垃圾袋做成的龍身。都甚麼時候了還厭這個棄那個的,之前叫了沒人做,如今做了個個厭,令我火氣迅速上升,我忍!騷擾了好一會,才決定用列隊搭膊頭形式取代作龍身,這個主意確實比垃圾袋好得多,如果一早知道大家會參與,我們就不必瞎忙了!但彩球是餐廳送的禮物,不能不出場,我叫國內負責人之一幫忙找人拿彩球,那知他惡了我一句,"你這麼多野講,這麼堅持,要拿你自己拿!"不知道是不是因要他舞龍頭所以發負氣,他可無禮,但不代表我要跟他一樣無品,我再忍!!既然如此,為大局作想,我便拿彩球引龍頭出場,之前事先明明講好要繞場一圈,結果龍頭不理我,自己直接走上台了事。對龍頭的行為,我倒不介意,反正我要做的工作已經全做了,走回座位,我鬆了口氣,終於可以脫身了。希望 Mak Mak 也可順利地功成身退。

這會兒才有時間打亮四周,餐廳內張燈結綵的掛滿了紅色的紙花帶和燈籠,正中的台上還掛了一幅中國國旗,一片喜氣洋洋。最叫我驚訝的是看到所有的俄籍女服務員都配戴著用紅色利是封製成的頸飾,"嘩!看她們,好白痴呀!頂她們不順!"伴著嬌滴滴的笑聲傳入我耳中,令我幾乎發飆,因為看了女服務員的裝束,立時令我明白到她們的用心。據我估計,昨晚跟我們交談的女服務員,其實是來打探甚麼是適合今晚的衣著,只是當時的我並不明白她的用意,只當她是對中國習俗感到好奇,如今回想才明白為何昨晚她臉露難色,因為餐廳的工作服是不吉利的黑白色,但聰明的她們竟用吉利的利是封來化解(當然我不肯定她們是真的明白利是封代表吉利,但利是封至少是紅色)。我承認她們的模樣十分趣怪搞笑,但絕對不是白痴,事實上這樣做是出於對場合和中國節慶的尊重。真是有禮反被無禮誤!凡事不經了解,即作判斷只能稱膚淺!

Mak Mak、國內負責人和廣播主持在台上玩答對有獎的問答遊戲,外籍團友玩的非常積極投入,得到玉佩的得獎者更加興奮,整個場面氣氛非常熱鬧開心。成功感不自覺地湧上心頭,我們的付出是值得的!可惜我高興的太早了,玩完問答遊戲後,國內負責人和廣播主持各自用國語講了篇長長的官方式謝詞,在完全聽不懂的長時間下,原本非常熱鬧的氣氛慢慢變的冷靜,最後變得有點坐立不安,我聽到澳洲團友低聲細言,講不明白他們在講甚麼之餘,更不明白為何不用英文。待他們謝完詞後,Mak Mak 濃縮簡略地把他們的意思用英文傳譯給所有人聽,有人卻認為過份精簡,即場大表不滿,硬要她全部傳譯。其實他們所講的謝詞大多內容重複,只是有詞的表達方式有別罷了,但人在沾板上,Mak Mak 只好用更強烈的語彙再將原意講多一次。那知有人依然不滿,竟當眾聲如洪鐘地呼惡她,"不識英文,不識講就行落台!快去叫一個會英文的上來!",即使聽不明白,但他的身體語言,我想連盲人都知道發生何事,真的很丟面呀!我不知道 Mak Mak 當時的感想,只知道如果不是 Jimmy 按住我,我想我會即刻離場抗議。這班人,太...太...太過份啦!最後,他們硬指名道姓地捉了人上台,那人卻講不到五句就講完,令到場面更加難堪,真是丟臉丟給了全世界,真給他們吹漲!

幸好有極大的喜訊傳來,晚餐有白飯吃!所有米飯人即時情緒高漲,老實講日日都是西餐+沙律,向來不好西餐的我早已厭倦了,幸好有沙律支持才得撐住。特別是身形健壯、豪邁率直的山東團友臉帶笑容眼睛發光,一掃幾日來的憂鬱。過去幾日他全無食慾,當最後一樽老干媽被吃完後,幾乎餐餐都在念米飯,有一次還哭喪著臉孩子氣的嘟嚷著我要米飯,給我米飯咧。他對人友善真誠是我們在旅程遇上的最沒有有錢佬架子的團友。

豐富的晚餐有牛肉餃子、中國雞湯、蝴蝶蝦、北京填鴨、黃豆腐麵條等等,味道雖然不能與原味相比,但大家已經心滿意足了。船酒店還精心炮製了一個趣緻好味的猪年蛋糕送給我們大家分享咧。我特地收藏了今晚的餐牌,其設計雖然簡單,但卻處處留下了用心的痕跡。事後我好奇的問 Mak Mak 是不是一早就知道今晚會吃中菜,她告訴我所有的菜色是她在一個月前就已特地安排好的。Mak Mak,謝謝你呀!

今天對所有中國人而言是個特别的大日子-中國新年的除夕。長年以來,逢中國新年我倆大多數都在外面流浪,真是見鬼多過見人呀!大矇的我倆還試過吃完新年大餐,方發現自己搞錯了日子的笑話呢!所以自得其樂固然好,但有時能與眾同樂豈會更加好。

中國團友的男男女女個個都是千杯不醉人物,雖然獲得邀請,但素來不飲酒的我們沒有出席他們搞的深夜酒會。撇去一些負面情緒,今晚整體來講是成功的,我真的很開心可以有份參與其中。周公子,我來啦!

上一頁
下一頁